Josef Čapek, Emilia Hoffmanová

Opowieści o Piesku i Kotce

Rozprávky o Psíčkovi a Mačičke


Przekład
Agata Rogozińska
Opracowanie tekstu
Anna Kulpa
Reżyseria
Marian Pecko
Scenografia i lalki
Eva Farkasova
Muzyka
Robert Mankovecky
prapremiera polska 12.02.2012
Scena Fraszka

OBSADA
Magdalena Pawelec

Mruczka

Maciej Łagodziński

Szczekuś

Przemysław Bosek

Szczekuś


OPIS

Było to dawno, bardzo dawno temu... Było to w czasach, kiedy piesek i kotka razem gospodarowali, żyjąc zgodnie i spokojnie... A że chcieli wszystko, wszyściuteńko robić dokładnie tak, jak to robią ludzie („bo podobno ludzie robią wszystko dobrze i właściwie") i że nie zawsze im się to udawało, przeżywali wspólnie mnóstwo wesołych przygód... Myli podłogę, cerowali rozdarte przez pieska spodnie, piekli sobie tort na imieniny i urodziny. A któregoś dnia znaleźli porzuconą przez dzieci lalkę i postanowili się nią zaopiekować... Zwierzątka wiodły radosne życie w uroczym małym domku pod lasem i na przekór wszystkiemu bardzo się lubiły. Sprawiały sobie drobne przyjemności, pocieszały się, wspierały, starały wzajemnie się zrozumieć. I każdego dnia próbowały pokonać dzielące ich różnice...
„Opowieści o Piesku i Kotce" to sceniczna adaptacja prozy dla dzieci znanego czeskiego pisarza, malarza, fotografika i grafika Josefa Čápka.
Zabawne, pełne dziecięcej radości i ciekawości świata, przygody dwójki uroczych futrzaków w prosty, przystępny sposób uczą tolerancji dla odmienności, pokazują siłę przyjaźni i potrzebę harmonii w codziennym życiu. Niosą pogodę, uśmiech i radość.
Świetna propozycja dla małych widzów...


Spektakl wyreżyserował Marián Pecko, znakomity słowacki reżyser, twórca m.in. obsypanej deszczem nagród „Iwony, księżniczki Burgunda" W. Gombrowicza, zrealizowanej w 2009 r. w Opolskim Teatrze Lalki i Aktora (spektakl nagrodzony m.in. na VIII Międzynarodowym Festiwalu Gombrowiczowskim). Pecko z teatrem związany jest od 1977 r., reżyseruje od 1988 r. Od tego czasu przygotował ponad sto premier w różnych krajach europejskich. Z sukcesami pracuje w teatrze lalkowym, dramatycznym, operze. Wielokrotnie nagradzany na międzynarodowych festiwalach teatralnych.

 

fot. M. Strudziński

RECENZJE
Przedstawienie wywołujące uśmiech i radość
 o spektaklu "Opowieści o Piesku i Kotce" pisze Barbara Koś w "Echu Dnia

MEDIA