Z Gombrowiczem na Słowacji

W minioną sobotę 5 września braliśmy udział w Festiwalu Teatrów Europy Środkowej (Central European Theatre Festival), organizowanym przez Teatr Narodowy w Koszycach, przy współudziale Ministerstwa Kultury Słowacji i Funduszu Wyszehradzkiego. W ramach Festiwalu na dużej scenie Teatru w Koszycach zaprezentowaliśmy spektakl "Ferdydurke" na podstawie powieści Witolda Gombrowicza, w adaptacji Zbigniewa Rybki, reżyserii Bartłomieja Wyszomirskiego, ze scenografią Izy Toroniewicz.

Radomskie przedstawienie, tłumaczone symultanicznie na język słowacki, spotkało się z niezwykle ciepłym przyjęciem publiczności.

W Festiwalu, który odbywał się w dniach 2-6 września 2009 r., udział wzięło kilkanaście zespołów ze Słowacji, Czech, Węgier i Polski, m.in. z Pragi, Brna, Sopronu, Miszkolca, Ziliny, Preszowa, Legnicy. Spektakle i koncerty odbywały się na kilku scenach rozsianych w malowniczym centrum Koszyc. Radomski Teatr - jako jedyny - zagrał swój spektakl na dużej scenie pięknego historycznego budynku Teatru Narodowego.

Udział w koszyckim Festiwalu to nie ostatni wyjazd zagraniczny naszego Teatru tej jesieni. Już wkrótce "Ferdydurke" pokażemy w Czechach i na Węgrzech. Tymczasem zapraszamy do obejrzenia krótkiej fotograficznej relacji z pobytu w Koszycach...

Więcej o Festiwalu przeczytacie Państwo tutaj.